イタリアの読み物

エブドメロス (単行本（ソフトカバー）)

内容（「MARC」データベースより）
20世紀芸術に一大衝撃を与えたキリコの絵画の独特な幻想と感覚と同質の魔力が、この接続詞なき詩的散文に脈打っている。光と闇が溶けあう謎と郷愁の空間。キリコの芸術解明上重要な位置を占める出口なき迷路をもつ幻想小説。〈ソフトカバー〉

デカメロン〈下〉 (文庫)

出版社／著者からの内容紹介
14世紀のヨーロッパを襲ったペストがフィレンツェにもたらした死の影の下で、ボッカッチョは完全な精神の自由を獲得し、過去のくびきから解き放たれて、10日10話、100篇からなる多種多様な物語を書き上げた。ルネサンスの息吹きを伝え、近世小説のさきがけとなった屈指の古典『デカメロン』を見事な日本語に移しかえた名訳。（第7日、第8日は省略）

内容（「BOOK」データベースより）
十四世紀のヨーロッパを襲ったペストがフィレンツェにもたらした死の影の下で、ボッカッチョは完全な精神の自由を獲得し、過去のくびきから解き放たれて、十日十話、百篇からなる多種多様な物語を書き上げた。ルネサンスの息吹きを伝え、近世小説のさきがけとなった屈指の古典『デカメロン』を見事な日本語に移しかえた名訳。(第七日、第八日は省略)。

ベアト・アンジェリコの翼あるもの (単行本)

内容（「BOOK」データベースより）
修道院の野菜畑で働く僧のもとを次々に訪れる『翼あるもの』たち…。日常世界の存在そのものの『奇蹟』を描いた表題作ほか、絵画的世界との魔術的な対話を試みた、現代イタリア文学の鬼才、タブッキの珠玉の掌篇集。

内容（「MARC」データベースより）
修道院の野菜畑で働く僧のもとを訪れる「翼あるもの」たち…。日常世界の存在そのものの奇蹟を描いた表題作ほか、絵画的世界との魔術的な対話を試みた、現代イタリア文学の鬼才タブッキの珠玉の掌篇集。

マルコとミルコの悪魔なんかこわくない! (単行本)

内容（「BOOK」データベースより）
マルコとミルコ、ふたりはふたごの兄弟です。でも、ただのふたごではありません。お父さんやお母さんも手を焼く、“最強無敵”のふたごなのです。泥棒だって、お化けだって、へっちゃら!でも、そんなふたりにも、ひとつだけ弱点が…。イタリアの「国際アンデルセン賞」受賞作家ジャンニ・ロダーリが、世界の子どもたちに贈る、とびっきりゆかいな、七つの物語。

内容（「MARC」データベースより）
マルコとミルコは、お父さんやお母さんも手を焼く「最強無敵」の双子。泥棒だって、お化けだって、へっちゃら! でも、そんなふたりにも、ひとつだけ弱点が…。世界の子どもたちに贈る、とびっきりゆかいな、7つの物語。

愛って、なに? (単行本)

内容（「BOOK」データベースより）
絶望のなかで真実を模索する者たちの心を揺さぶる物語。鮮烈な中篇三篇所収。

内容（「MARC」データベースより）
ベストセラー「心のおもむくままに」にの作者による最新作。苛酷な運命に翻弄されつつも真実を模索してゆく主人公たちのモノローグで展開する、鮮烈で忘れがたい中篇三篇を所収。

レクイエム (単行本（ソフトカバー）)

出版社/著者からの内容紹介
七月は灼熱の昼下がり、幻覚にも似た静寂な光のなか、ひとりの男がリスボンの街を彷徨い歩く。交錯する生者と死者、現実と幻想の世界。

内容（「BOOK」データベースより）
七月は灼熱の昼下がり、幻覚にも似た静寂な光のなか、ひとりの男がリスボンの街をさまよい歩く。この日彼は死んでしまった友人、恋人、そして若き日の父親と出会い、過ぎ去った日々にまいもどる。タブッキ文学の原点とも言うべきリスボンを舞台にくりひろげられる生者と死者との対話、交錯する現実と幻の世界。

絹 (単行本)

出版社/著者からの内容紹介
　1861年、男は愛する妻と別れ、世界で最も美しい絹糸を吐く蚕を求めて、最果ての地、日本へ旅立つ。そしてそこで美しい謎と出会う。クールでドライな文体の奥にひそむ叙情性、ときに現れるエロティックな描写。まるで絹のようにしなやかで官能にみちた愛と幻想の物語。イタリアのベストセラー。

内容（「BOOK」データベースより）
一八六一年、男は愛する妻と別れ、世界で最も美しい絹糸を吐く蚕を求めて、最果ての地日本へ旅立つ。そこに美しい謎が…。絹のようにしなやかで官能にみちた愛と幻想の物語。

ぼくは怖くない (文庫)

内容（「BOOK」データベースより）
その夏、ぼくは廃屋の裏で隠し穴を見つけた。中には鎖に繋がれた男の子が!彼は誰?なぜここに?痩せ細った姿に同情し、食物を差し入れし始めたぼくを彼は天使だと言う。同じ頃、大好きなパパが出稼ぎから帰ってきた。以来、怪しい男たちが家に出入りするようになる。ある日、ふと目にしたニュースで、ぼくは自分の身辺で進行する恐ろしい犯罪に気づくが…少年ミケーレの友情と葛藤を描くヴィアレッジョ賞受賞作。

著者略歴 (「BOOK著者紹介情報」より)
アンマニーティ,ニコロ
1966年ローマ生まれ。94年に長篇『えら』Branchieでデビュー。若者たちの社会的、心理的状況を生き生きと描くことで、十代から二十代の読者の圧倒的な支持を得た。96年に短篇集『ぬかるみ』Fango、99年には第2長篇『きみをつかまえて、さらっていく』Ti Prendo e Ti Porto Viaを上梓。2001年に発表した『ぼくは怖くない』が、本国イタリアで4カ月連続フィクション部門のベストセラー・リストに入り、ヴィアレッジョ賞を受賞。米仏独など8カ国で翻訳され、海外でも高い評価を受けており、映画化も進行中

荒瀬ゆみこ
1961年生まれ、大阪外国語大学外国語学部イタリア語学科卒業、イタリア文学翻訳家(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)

絹 (単行本)

狂った旋律 (単行本)

内容（「BOOK」データベースより）
ロンドンのオークションで、17世紀チロル産のバイオリンを手に入れた「私」のもとへ、小説家と称する人物が訪れた。熱に浮かされたように、その楽器を買い取りたいと言う彼は、やがて自らの不思議な経験を語りはじめた…話者をかえながら、終始一人称で語られるこの小説の核になるのは、一人の辻音楽師の長い長い身の上話だ。ナチズムが影を落とすヨーロッパを舞台にした、彼の数奇な運命とは。そして最後に明かされる、意外な事実とは。50歳でデビューをはたした異色作家による、妙味あふれる小説。

内容（「MARC」データベースより）
「この楽器はある物語にかかわりがあるのです。おそろしい物語ですが、これにもそろそろ終止符を打ちたいと思いましてね…」現代のロンドンから30年代のウィーンへ、一丁のバイオリンが導く迷宮の物語。